EKBIS.CO, NEW YORK--Dolar Amerika Serikat menurun lagi terhadap euro pada Kamis waktu setempat, karena Irlandia mendekati rencana bailout (talangan) untuk mengatasi utangnya. Euro naik menjadi 1,3644 dolar pada sekitar 22.00 GMT (Jumat 05.00 WIB) dari 1,3530 dolar akhir Rabu, sementara greenback naik terhadap mata uang Jepang menjadi 83,49 yen dari 83,16 yen sehari sebelumnya.

Euro telah berada di bawah tekanan dalam beberapa hari terakhir karena zona euro berjuang untuk menangani tingkat utang negara Irlandia yang mengkhawatirkan.

"Euro berbalik naik hari ini karena tanda-tanda lebih lanjut bahwa pengumuman bailout untuk Irlandia sudah dekat," kata analis Vassili Serebriakov dari Wells Fargo FX Express.

Keyakinan dalam greenback didukung setelah lompatan tajam dalam indeks aktivitas bisnis Federal Reserve Bank Philadelphia.

Pada akhir perdagangan New York, pound naik menjadi 1,6040 dolar dari 1,5904 dolar pada Rabu. Dolar meningkat menjadi 0,9956 franc Swiss dari 0,9914.