EKBIS.CO, TOKYO -- Bursa saham Tokyo dibuka 0,10 persen lebih rendah pada Kamis, setelah saham-saham di New York menghentikan kenaikan beruntun empat hari.
Indeks Nikkei-225 turun 14,22 poin menjadi 14.785,84 di awal perdagangan.
Indeks Dow Jones Industrial Average ditutup turun 0,19 persen menjadi 15.963,94 pada Rabu, mengakhiri kenaikan beruntun empat hari. Indeks S&P 500 merosot 0,03 persen menjadi 1.819,26, penurunan pertama dalam lima hari perdagangan.
Respon pasar diredam ketika Senat memilih untuk menaikkan pagu utang AS sampai Maret 2015, mencegah pertempuran politik kontroversial yang bisa mengguncang pasar.
Fokus jangka pendek adalah data penjualan ritel AS yang akan dirilis Kamis. Investor mencoba untuk mengukur kekuatan yang mendasari ekonomi AS dan efek negatif dari cuaca yang sangat dingin.
Dolar berada di 102,48 yen pada Kamis pagi terhadap 102,50 yen di New York pada Rabu sore.
Euro dibeli 1,3585 dolar dan 139,25 yen dibandingkan dengan 1,3593 dolar dan 139,33 yen di perdagangan AS.